la bacheliere volume 38 scene 2